Santa Cruz de Tenerife, 5. November 2026.
Die Stadtverwaltung von Santa Cruz de Tenerife veranstaltet über die Entwicklungsgesellschaft und den Bezirk Anaga am kommenden Samstag, dem 7. November, eine neue Ausgabe des Traditionsmarkts von Anaga. Dies teilte der Bürgermeister von Santa Cruz de Tenerife, José Manuel Bermúdez, mit und erklärte: „San Andrés vereint die besten Produkte, Kunsthandwerk, Volkskultur und Aktivitäten für jedes Publikum von 11:00 bis 17:00 Uhr in der Umgebung von Infobox, der Avenida Pedro Schwartz und der Plaza Ramón Guillermo Cruz Cabrera“.
In diesem Zusammenhang betonte Bermúdez: „Wir werden 19 Stände von Erzeugern, Handwerkern, Nachbarschaftsvereinen und mit Anaga verbundenen Einrichtungen haben“ und fügte hinzu: „Es ist die perfekte Gelegenheit, die Arbeit, die sie das ganze Jahr über leisten, anhand ihrer Produkte zu präsentieren und gleichzeitig die kulturelle und gastronomische Identität des Gebirgsmassivs und seiner Küste zu fördern“.
Der Bürgermeister erklärte, dass „zu den Ständen im Ausstellungsbereich folgende gehören: 7 Islas 7 Quesos; ‚Das beste Produkt vom Feld auf den Tisch‘; Lagartera; Vivero La Cosma; Taller Afoche; Handwerksbäckerei El Grano; Mónica Perdomo Keramik; Evar Tovar – zeitgenössischer Modeschmuck; Desirée Reverón; Nachbarschaftsverein El Til und Honig „Oro de Anaga““, und fügte hinzu: „Außerdem werden das Biosphärenreservat des Anaga-Massivs und der Naturpark Anaga vertreten sein; Juana Mary Croché; Toña Chávez; Arenea; den Kulturverein Ibaute, den Nachbarschaftsverein San José de Taborno sowie die Frauenvereine Ágora de San Andrés und Anaga de Valleseco“.
So teilte Bermúdez mit, dass „das Angebot handwerklich hergestellten Käse, Backwaren, Keramik, Töpferwaren, Modeschmuck, Häkelarbeiten und Ajourarbeiten umfasst, sowie Aktivitäten, die von Gruppen organisiert werden, die sich für den Erhalt des natürlichen Erbes der Region einsetzen“, und fügte hinzu: „Es handelt sich nicht um eine rein kommerzielle Veranstaltung, sondern wir haben ein Programm zusammengestellt, das es ermöglicht, unsere Umgebung kennenzulernen und zu schätzen.“
„Die Veranstaltung wird über zwei unterschiedliche Bereiche verfügen, in denen gleichzeitig Aktivitäten stattfinden“, erklärte Pérez und fügte hinzu, dass „im Infobox-Bereich Familienworkshops, Angebote zu traditionellen Handwerksberufen und zur Artenvielfalt stattfinden werden, sowie vier Durchgänge der Verkostung „Sabores que nacen en Anaga“, die für 11:00, 11:45, 15:00 und 16:00 Uhr vorgesehen sind“, schloss er.
Die erste stellvertretende Bürgermeisterin und Geschäftsführerin der Entwicklungsgesellschaft, Carmen Pérez, erklärte ihrerseits, dass „die Workshops die Möglichkeit bieten, handwerkliche Drucke, Gemälde und Collagen zu gestalten, die von der Artenvielfalt des Anaga inspiriert sind, einen Workshop zur Herstellung von Gofio, an dem die Stiftung „Fundación Santa Cruz Sostenible“ mitwirkt, sowie traditionelle Töpferei und Weben am Webstuhl“, und fügte hinzu: „Außerdem wird es eine Aktivität zum Thema handwerkliche Fischerei geben, ‚Entre redes‘, sowie weitere Initiativen, um die natürlichen Werte und Traditionen der Region kennenzulernen.“
„Der zweite Veranstaltungsort an der Avenida Pedro Schwartz ist der Musik, den Geschichten und anderen Ausdrucksformen der Volkskultur gewidmet“, betonte Pérez und fügte hinzu: „Der Tag beginnt um 11:00 Uhr mit dem Auftritt der Folkloregruppe Paiba aus San Andrés, gefolgt von der Geschichtenerzählung ‚Die Abenteuer des Herrerillo Lillo in Anaga‘ um 11:30 Uhr, einem Stück, das Erzählkunst mit Umweltsensibilisierung verbindet“.
„Einer der interaktivsten Momente des Tages wird die Gestaltung eines gemeinsamen Wandbildes ab 13:00 Uhr sein, an dem sich die Besucher beteiligen können“, erklärte Pérez und fügte hinzu: „Das Nachmittagsprogramm wird abgerundet durch den Auftritt der Folkloregruppe ‚Princesa Dácil‘ um 13:00 Uhr, eine Vorführung von ‚Juego del Palo‘ und ‚Salto del Pastor‘ um 14:00 Uhr sowie dem Auftritt der „Parranda Malvasía“, der um 16:00 Uhr den Abschluss des Marktfestes bilden wird“.
Die Leiterin des Stadtteils Anaga, Gladis de León, lud die Anwohnerinnen und Anwohner des Gebirgsmassivs sowie die Besucherinnen und Besucher ein, an diesem Samstag vorbeizukommen, „um unsere Traditionen und die lokalen Produkte zu genießen. Es ist eine großartige Gelegenheit, nicht nur Anaga kennenzulernen, sondern auch unsere Unternehmer zu unterstützen“.
De León hob zudem hervor, dass „diese Veranstaltung zum ersten Mal zu 100 % mit Solarenergie betrieben wird. Dadurch können die direkten CO₂-Emissionen, die durch den Stromverbrauch im Laufe des Tages entstehen, vermieden werden“. Die Stadträtin empfiehlt zudem, für den Besuch der Veranstaltung öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen, „da San Andrés über direkte Busverbindungen der TITSA verfügt, während Besucher, die mit dem Privatfahrzeug anreisen, auf den beiden Parkplätzen von Las Teresitas parken können“.
Die Entwicklungsgesellschaft führt „Disfruta en los distritos“ als ein Projekt durch, das auf Governance sowie auf behörden- und institutionenübergreifender Zusammenarbeit basiert, mit dem Ziel der wirtschaftlichen und kommerziellen Entwicklung von Santa Cruz und steht im Einklang mit dem Handelsmasterplan (Schwerpunkt 4: Belebung und Förderung des Konsums) sowie dem Strategischen Tourismusplan der Stadt (Schwerpunkt 3: Produkt und Marketing des Reiseziels).
Wer weitere Informationen zur Initiative „Disfruta en los distritos“ erhalten möchte, findet diese auf der Website www.santacruzescomercio.com. [Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife]