Candelaria, 6. August 2025. – Gestern Abend überreichte das Kollektiv der Guanchen von Candelaria, das vor kurzem mit der Goldenen Medaille der Kanarischen Inseln 2025 ausgezeichnet wurde, der Jungfrau von Candelaria diese Auszeichnung als Zeichen der Dankbarkeit und des Glaubens in einer sehr familiären Atmosphäre. Die Feier, die vom Prior der Dominikaner, Juan Manuel Martínez Corral, geleitet wurde, fand in der Basilika statt und versammelte Nachbarn, Gläubige und Besucher in einem Akt voller Emotionen und Symbolik.
Die Bürgermeisterin von Candelaria, Mari Brito, begleitete die Gruppe zusammen mit mehreren Mitgliedern der Regierungsfraktion. In ihren Worten betonte die Bürgermeisterin: „Diese Geste ehrt den Weg der Guanchen von Candelaria und ihr Engagement für das lebendige Gedächtnis unserer Stadt. Dass sie selbst unserer Morenita die Goldmedaille der Kanarischen Inseln verleihen, symbolisiert eine unzertrennliche Verbindung zwischen Tradition, Glauben und Gemeinschaft. Die Hingabe, die Beständigkeit und die Liebe, mit der diese Gruppe die historische Darstellung der Erscheinung der Jungfrau in Chimisay seit mehr als zwei Jahrhunderten aufrechterhält, verdienen einen herausragenden Platz in unseren Augustfesten.“
Margarita Bello, eine Einwohnerin von Malpaís und seit Jahrzehnten die treibende Kraft hinter dieser Tradition, war für die Anbringung der Goldmedaille am Fuße des Bildes verantwortlich und bekräftigte damit den Geist der Zusammenarbeit zwischen den Generationen, der dieser Feier zugrunde liegt. Ihre Söhne, Ruyman und Aníbal Castro Bello, bestiegen den Thron und legten die Medaille zu Füßen des Bildes. Während der Feierlichkeiten im August, bei den Prozessionen und während des Besuchs tausender Pilger, die jedes Jahr in die Basilika kommen, wird die Jungfrau die Goldmedaille der Kanarischen Inseln als lebendiges Zeugnis dieser Gabe und der Zuneigung ihres Volkes tragen. [Text und Bild: Ayto. de Candelaria]