Los Llanos de Aridane sagt kulturelle, festliche und sportliche Veranstaltungen während der dreitägigen Staatstrauer ab

Die Stadtverwaltung von Los Llanos de Aridane schließt sich den drei Tagen der offiziellen Trauer an, die von der spanischen Regierung zum Gedenken an die Opfer des Zugunglücks vom Mittwoch, dem 28. Oktober, in der Provinz Toledo ausgerufen wurden. Während dieser Zeit, die die Tage 29., 30. und 31. Oktober umfasst, wird die Stadtverwaltung alle von ihr organisierten kulturellen, festlichen und sportlichen Veranstaltungen aussetzen.

Zudem werden die Flaggen an den öffentlichen Gebäuden der Gemeinde als Zeichen des Respekts und der Solidarität mit den Opfern und ihren Familien auf Halbmast wehen.

Der Bürgermeister von Los Llanos de Aridane, Javier Llamas, spricht im Namen des gesamten Gemeinderats den Familien der Verstorbenen sein aufrichtiges Beileid aus und versichert den Verletzten sowie all jenen, die die Folgen dieser Tragödie hautnah miterleben, seine Zuneigung und Unterstützung.

Die Stadtverwaltung spricht zudem den Fachkräften der Rettungsdienste, des Gesundheitswesens und der Sicherheitskräfte, die sich um die Opfer und deren Angehörige kümmern, ihre Anerkennung aus.

Während der dreitägigen Trauerzeit werden der normale Betrieb der öffentlichen Dienste und die Verwaltungsarbeit der Gemeinde wie gewohnt fortgesetzt. Die institutionelle Kommunikation beschränkt sich auf Informationen von öffentlichem Interesse, Bekanntmachungen und Angelegenheiten von allgemeinem Interesse; Veröffentlichungen festlicher oder feierlicher Art werden vermieden.

Die Stadtverwaltung dankt den Bürgern für ihr Verständnis hinsichtlich der Aussetzung der geplanten Aktivitäten und teilt die Trauer der Familien und aller vom Unfall betroffenen Menschen. [Ayto. Los Llanos de Aridane]

Lesen Sie diesen Artikel auch auf Spanisch auf elalisio.es.