Den Anglern auf die Finger sehen

Das Cabildo von Teneriffa hat über das Agrarressort in Zusammenarbeit mit der Guardia Civil eine Kampagne vorgestellt, mit der einer Forderung der Fischer nachgekommen wird. Diese beklagen sich nämlich schon seit längerem darüber, dass immer mehr Sportfischer und Angler ihnen ins Handwerk pfuschen und unerlaubterweise Fisch – zum Teil geschützte Arten – verkaufen. Diese Machenschaften sollen nun ein Ende haben.

Weiterlesen

Schuldenlast von 45 Millionen Euro erstickt den CD Teneriffa

Die wirtschaftliche Lage des Fußballclubs von Teneriffa CD Tenerife ist extrem angespannt.
Der Ende Dezember vorgelegte Bilanzprüfungsbericht brachte mit den aktuellen Zahlen die ganze Misere ans Licht. 44,9 Millionen Euro hat der Club an Schulden angesammelt, wovon der Großteil, etwa 65%, noch vor dem 30. Juni 2006 zurückgezahlt werden muss.

Weiterlesen