Kauderwelsch Kanarisch


Buchtipp

Spanisch Wort für Wort von Reise-Know-How

Eine Fremdsprache zu erlernen ist zeitintensiv, und nicht jedem, der seinen Urlaub gerne auf den Kanaren verlebt oder gar jedes Jahr mehrere Monate auf den „Glücklichen Inseln“ zubringt, ist es gegeben, sich die notwendigen Sprachkenntnisse anzueignen, um sich überall gut durchschlagen zu können. 

Die Sprachführer der Kauderwelsch-Reihe des Reise Know-How Verlags sind unter der großen Auswahl von Publikationen dieser Sparte etwas Besonderes, weil, zusätzlich zu den kanarischen Wendungen und Satzbausteinen und ihren Übersetzungen, die für Lebenssituationen aller Art nach dem Baukastensystem bereitgestellt werden, auch eine Wort-für-Wort-Übersetzung mitgeliefert wird. Dies ermöglicht eine intuitive Orientierung in der unbekannten und ungewohnten Welt der spanischen Ausdrucksweise, die bei fleißigem Gebrauch des kleinen handlichen Büchleins dem drögen Pauken ein lebendiges „Learning-by-doing“ entgegensetzt. 

Die Ausgabe für die Kanarischen Inseln geht darüber hinaus auf die Besonderheiten des regionalen Dialekts ein. Dadurch kann sich der Kanaren-Fan so manche grammatische Schwierigkeit der spanischen Sprache, welche die Canarios in ihrer Alltagssprache nicht anwenden, ebenfalls ersparen. 

Zu dem kostengünstigen Büchlein gibt es auch eine CD, mit der die richtige Aussprache geübt werden kann. 

Spanisch für die Kanarischen Inseln

Wort für Wort

Kauderwelsch Buch

ISBN: 978-3-89416-465-2

Bandnummer: 161

160 Seiten

Ausstattung: Umschlagklappen mit Ausspracheregeln und wichtigen Redewendungen, Wörterlisten Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch.

Preis: 7,50 €

Kauderwelsch Aussprache Trainer

Spanisch für die Kanaren (Audio-CD)

ISBN: 978-3-8317-6085-5

Spieldauer: 60

Preis: 7,50 €




Über Wochenblatt

Das Wochenblatt erscheint 14-tägig mit aktuellen Meldungen von den Kanaren und dem spanischen Festland. Das Wochenblatt gilt seit nunmehr 36 Jahren als unbestrittener Marktführer der deutschsprachigen Printmedien auf den Kanarischen Inseln.