- Die Straße wird zwischen Galicia und Bernardo de la Torre vom kommenden Montag, dem 18. August, um 07:00 Uhr bis Mittwoch, den 20. August, um 16:00 Uhr, gesperrt sein.
- Die öffentlichen Verkehrsbetriebe Guaguas Municipales und Global ordnen die Linien, die diese Straße befahren, sowie ihre Haltestellen neu.
Las Palmas de Gran Canaria, 16. August 2025. – Die Stadtverwaltung von Las Palmas de Gran Canaria wird den Verkehr in der Calle Juan Manuel Durán – zwischen den Straßen Galicia und Bernardo de la Torre – vom kommenden Montag, dem 18. August, bis Mittwoch, dem 20. August, neu regeln, um einen Defekt am Anschluss eines Gebäudes in dieser Straße zu beheben.
Die Arbeiten, die von der Empresa Mixta de Aguas de Las Palmas (Emalsa) durchgeführt werden, beginnen am Montag um 07:00 Uhr und werden voraussichtlich bis Mittwoch um 18:00 Uhr dauern, obwohl die Techniker davon ausgehen, dass sie früher abgeschlossen sein könnten.
Diese Arbeiten, mit denen auch verhindert werden soll, dass durch die Panne ein Erdfall in der Straße selbst entsteht, stehen in keinem Zusammenhang mit den Arbeiten, die im vergangenen Jahr in derselben Straße der Stadt durchgeführt wurden.
Fahrzeuge, die die Calle Juan Manuel Durán nutzen, müssen rechts in die Calle Galicia abbiegen, um in Richtung Puerto zu fahren. Diejenigen, die die Calle Galicia von der Avenida Mesa y López aus befahren, müssen geradeaus in Richtung Tomás Miller weiterfahren.
Guaguas Municipales
Im Zuge dieser Arbeiten muss Guaguas Municipales sowohl die Routen der Linien, die diese Straße befahren, als auch die Haltestellen neu organisieren. Die Linien 2 (Guiniguada – Puerto, über Tomás Morales), 22 (La Paterna – Santa Catalina) und 81 (Lomo de la Cruz – Puerto) in Richtung Guiniguada, La Paterna und Lomo de la Cruz fahren ab Presidente Alvear über León y Castillo, Túnel de Julio Luengo, María Araujo (figurinista), Avenida de José Mesa y López und Néstor de la Torre, wo sie wieder auf ihre gewohnte Strecke zurückkehren. Die Haltestelle Juan Manuel Durán in der Nähe von El Corte Inglés wird an die provisorische Haltestelle an der Kreuzung von Calle Presidente Alvear und Calle Ruiz de Alda verlegt.
Die Linie 17 (Theater – Auditorium) fährt in Richtung Auditorium ab Luis Doreste Silva über die Avenida Juan XXIII, den Paseo Tomás Morales, den Paseo Madrid, Emilio Ley, Alejandro Hidalgo, den Paseo de Chil und die Avenida José Mesa y López, wo sie wieder auf ihre normale Strecke zurückkehrt. Die betroffenen Haltestellen sind Juan Manuel Durán am Marinestützpunkt und Bernardo de La Torre, Avenida Marítima -Juan XXIII-, León y Castillo -neben dem Nautical Club- und Juan Manuel Durán González. Die Alternativen sind Luis Doreste Silva, 50, und Mesa y López, gegenüber dem Gesundheitszentrum Alcaravaneras.
Die Busse 21 (Puerto – Escaleritas – La Feria – Hospital Doctor Negrín – Santa Catalina) und 33 (Guiniguada – Puerto, über Ciudad Alta) in Richtung Guiniguada und Avenida Escaleritas fahren ab Presidente Alvear über León y Castillo, Túnel Julio Luengo, María Araujo (figurinista), Avenida José Mesa y López und Olof Palme, wo sie auf ihre normale Route zurückkehren. Die betroffenen Haltestellen sind Juan Manuel Durán, Nummer 40, die sich in Olof Palme, 40, befindet, und Juan Manuel Durán, in Höhe von El Corte Inglés, die sich an der Ecke Presidente Alvear und Ruiz de Alda befindet.
Die Linien 24 (Santa Catalina – Hospital Doctor Negrín – La Feria – Escaleritas – Puerto), 26 (Santa Catalina – Campus Universitario, über Siete Palmas), 44 (Santa Catalina – Isla Perdida), X47 (Puerto – Tamaraceite), 65 (Mitternacht Puerto – Tamaraceite) und Luna 2 (Teatro – Santa Catalina) in Richtung Hospital Dr. Negrín, Campus, Isla Perdida, Tamaraceite und Teatro fahren von Presidente Alvear aus auf dieser Strecke weiter, León y Castillo, Túnel de Julio Luengo, María Araujo (figurinista), Avenida José Mesa y López, Paseo de Chil, Olof Palme und Avenida José Mesa y López, wo sie wieder auf ihre übliche Strecke zurückkehren.
Die betroffenen Haltestellen sind Juan Manuel Durán, Nummer 40, gegenüber dem Gesundheitszentrum Alcaravaneras; Juan Manuel Durán, gegenüber El Corte Inglés und Calle Galicia, die sich an der provisorischen Haltestelle Präsident Alvear an der Ecke Ruiz de Alda befindet.
Die Linie 25 in Richtung Auditorium fährt von Emilio Ley über Alejandro Hidalgo, Paseo de Chil und Avenida José Mesa y López, wo sie wieder auf ihre übliche Strecke zurückkehrt. Die Haltestelle in der Calle Emilio Ley wird an der Hausnummer 707 in der Calle Emilio Ley eingerichtet; die Haltestelle in der Calle Galicia wird vor dem Gesundheitszentrum Alcaravaneras eingerichtet und die Haltestelle in der Calle Juan Manuel Durán, Ecke Bernardo de la Torre, wird an der provisorischen Haltestelle in der Calle Barcelona eingerichtet.
Global
Was die Linien des Überlandverkehrsunternehmens Global betrifft, so sind in Richtung Norden die Linien 100 (Las Palmas de Gran Canaria – Gáldar direkt), 103 (Las Palmas de Gran Canaria – Puerto de Las Nieves), 105 (Las Palmas de Gran Canaria – Gáldar), 116 (Las Palmas de Gran Canaria – Cabo Verde – Moya – Los Dragos – Las Palmas de Gran Canaria), 117 (Las Palmas de Gran Canaria – Los Dragos – Moya – Cabo Verde – Las Palmas de Gran Canaria), 130 (Las Palmas de Gran Canaria – Puerto de Las Nieves semi-direkt), 204 (Las Palmas de Gran Canaria – Casablanca – Firgas), 206 (Las Palmas de Gran Canaria – Bañaderos – Arucas), 210 (Las Palmas de Gran Canaria – Cardones – Arucas), 233 (Santa Catalina – Tenoya Alta), 234 (Las Palmas de Gran Canaria – Arucas direkt), 317 (Las Palmas de Gran Canaria – Los Giles – Santa Catalina), 319 (Santa Catalina – Las Mesas) und 323 (Las Palmas de Gran Canaria – Santa Catalina – San Mateo) betroffen.
Die Haltestellen Juan Manuel Durán und Avenida Juan XXIII (Avenida Marítima) werden für diese Linien außer Betrieb genommen. Ersatzhaltestellen werden die Estación de San Telmo, das Centro de Salud de Alcaravaneras, die Avenida Juan XXIII – Richtung Süden – und das Centro Insular de Deportes sein. [Text und Bild: Ayto. Las Palmas de Gran Canaria]