- Die Sommertournee findet vom 21. bis 29. Juli statt, mit Konzerten auf Teneriffa, Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura, La Gomera und La Palma.
- Die Gruppe präsentiert sich in Kammerform unter der Leitung von Cincoíctor Pablo Pérez und mit dem Musiker und Komiker Cincoíctor Lemes als Erzähler.
- Auf der Bühne werden Gebärdensprachdolmetscher anwesend sein, und für Hörgeschädigte stehen spezielle Geräte kostenlos zur Verfügung.
Das Jugendorchester der Kanarischen Inseln (JOCAN) wird zwischen dem 21. und 29. Juli eine Sommertournee durch die Inseln unternehmen und dabei fünf Bühnen besuchen. Es wird auf Teneriffa, Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura, La Gomera und La Palma mit einem kammermusikalischen Programm auftreten, das für alle Zuhörer zugänglich ist. Im Mittelpunkt steht das berühmte Stück „Der Karneval der Tiere“ von Camille Saint-Saëns, das von einer Auswahl von elf seiner Musiker unter der Leitung von Cincoíctor Pablo Pérez aufgeführt wird, und zwar in einer Inszenierung mit einem Drehbuch und einer Erzählung des Musikers und Komikers Cincoíctor Lemes.
Zum Auftakt werden einige Fragmente der von Celia Rivero und Sergio Rodríguez komponierten Inselfassung dieses Werks „El carnaval de los animales canarios“ zu hören sein, die eine Fortsetzung des Werks des französischen Komponisten darstellt und reale sowie fantastische Tiere der Kanarischen Inseln einbezieht. Das Stück wurde im vergangenen Jahr im Auftrag des Auditoriums von Teneriffa produziert und ist nun teilweise auch in anderen Teilen des Archipels live zu hören, in einer Partitur, die nicht nur den Tieren eine Stimme gibt, sondern auch Melodien und Rhythmen der Inseln bietet und uns auffordert, auf unsere natürliche Umwelt zu achten.
Die Einzelheiten dieser Konzerte wurden heute von Migdalia Machín, Kulturministerin der Kanarischen Regierung, und dem künstlerischen Leiter von JOCAN, Cincoíctor Pablo Pérez, in Begleitung der Direktorin der Fundación DISA, Sara Mateos, und dem jungen Dirigenten Santiago Padilla, der die Gruppe bei der Aufführung eines der Stücke leiten wird, vorgestellt.
Die von Cultura del Gobierno de Canarias organisierte Tournee beginnt am Montag, dem 21. Juli, im Espacio La Granja auf Teneriffa und wird am 23. Juli im Teatro Guiniguada auf Gran Canaria, am Donnerstag, dem 24. Juli, im Teatro Municipal de San Bartolomé auf Lanzarote, am darauffolgenden Freitag, dem 25. Juli, im Palacio de Formación y Congresos auf Fuerteventura und am Sonntag, dem 27. Juli, im Auditorio auf La Gomera fortgesetzt. Das Abschlusskonzert findet am Dienstag, dem 29. Juli, im Teatro Circo de Marte auf La Palma statt. Alle Konzerte beginnen um 20:00 Uhr. Eintrittskarten sind an den üblichen Vorverkaufsstellen dieser Veranstaltungsorte zum Preis von 10 Euro erhältlich.
Bei der Präsentation wies Migdalia Machín darauf hin, dass das JOCAN „ein klares Beispiel dafür ist, wie durch das Zusammentreffen von Jugend und Talent außergewöhnliche Projekte von solcher Qualität wie dieses entstehen, bei denen Interpreten und Komponisten zu Protagonisten guter musikalischer Arbeit werden. Ich ermutige alle, die Konzerte zu genießen, die auf den verschiedenen Inseln stattfinden werden, und damit eine der Verpflichtungen dieser Regierung zu erfüllen: die Kultur in jeden Winkel des Archipels zu bringen. Eine einzigartige Gelegenheit, die Gegenwart und die vielversprechende kulturelle Zukunft der Kanarischen Inseln zu erleben.“
Der Maestro Cincoíctor Pablo wies seinerseits darauf hin, dass sie bei dieser Gelegenheit ein „sehr anschauliches, sehr schönes Programm mit einer Reflexion über den Karneval“ aufführen werden. Einerseits die Arbeit über die kanarischen Tiere, mit elf wirklich schönen kurzen Stücken, die einige der einheimischen Arten beschreiben; und andererseits das sehr berühmte Werk von Saint-Saëns, das hier von Cincoíctor Lemes mit einer Reihe von aktuellen, ironischen, lustigen und sarkastischen Elementen erzählt wird.
Programm
„Der Karneval der Tiere“ ist ein Stück von Camille Saint-Saëns aus dem Jahr 1886, eine Suite in vierzehn Sätzen, die er während eines Urlaubs in Österreich als eine Art musikalischen Scherz zur Unterhaltung seiner Freunde komponierte.
Tatsächlich verbot Saint-Saëns zu Lebzeiten, das Werk zu veröffentlichen oder aufzuführen, mit Ausnahme des Satzes „Der Schwan“, den er für ernst und schön hielt. So wurde das Werk nach seinem Tod 1922 öffentlich uraufgeführt und erfreut sich seitdem großer Beliebtheit, denn obwohl es ein humoristisches Werk ist, ist es mit großem Können und einer tiefen Kenntnis der instrumentalen Farben komponiert.
In jedem dieser Sätze wird ein Tier oder eine Szene mit einer humorvollen und parodistischen Note dargestellt. So parodiert Saint-Saëns im Satz „Fossilien“ sich selbst und andere Kollegen wie Rossini und Offenbach.
Als roter Faden des Stücks und als Novum im JOCAN wird der kanarische Musiker und Komiker Cincoíctor Lemes auftreten, der ein Drehbuch geschrieben hat, um das Orchester zu begleiten und während des Konzerts als Erzähler zu fungieren.
Die kanarische Adaption dieses Werks wird den ersten Teil des Konzerts einnehmen und unter der Leitung des jungen Dirigenten Santiago Padilla aufgeführt werden. Die Komponisten der Inseln, Celia Rivero und Sergio Rodríguez, haben darin mehrere mit dem Archipel verbundene Tiere vertont, von denen einige für die Aufführung durch das JOCAN ausgewählt wurden. Im ersten Band geht es um die Rieseneidechse von El Hierro, die Großohrfledermaus, den Specht, die blinde Krabbe von Lanzarote und den Blauwal; im zweiten Band um die Quallen, den Tigerfalter, das Kanarische Kamel, den Zackenbarsch, die Riesenschildkröte von Teneriffa und die Sardine.
Zum ersten Mal mit Pianisten
Eine der Neuheiten in diesem Jahr ist, dass zum ersten Mal zwei junge Pianisten, Gabriel Álvarez Doreste und Natalia Dionis Rodríguez, die in einem kürzlich durchgeführten öffentlichen Wettbewerb ausgewählt wurden, an JOCAN teilnehmen werden. Sie werden von einer Reihe von Musikern begleitet, die aus dem Instrumentalistenpool des Jugendorchesters ausgewählt wurden: Unai Marrero Simón (Klarinette); Érika Gutiérrez Castillo (Kontrabass), Sara Lorenzo González (Flöte); Raúl Fernández Morales (Schlagzeug); Liz Flor González Durán (Bratsche); Marie Cooper Aube (Violine); Inés Ruiz Ortiz de Antiñano (Violine) und Aurora Fibla Tejedas (Cello).
Junge Musiker von den verschiedenen Inseln der Kanaren, die sich im letzten Jahr ihrer akademischen Musikausbildung in Zentren auf der ganzen Welt befinden oder diese gerade abgeschlossen haben. Bei dieser Tournee wird das JOCAN erneut auf den jungen Dirigenten Santiago Padilla zählen können, der das Orchester in seiner Gründungsphase während der letztjährigen Tournee begleitete, drei Jahre nachdem es im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung ausgewählt wurde. Bei dieser Gelegenheit wird er auch für das Dirigat eines der Stücke des Programms, „El carnaval de los animales canarios“, verantwortlich sein.
Inklusive Konzerte
Angesichts der positiven Resonanz auf die letzte Tournee bietet JOCAN erneut einige Initiativen an, um die Konzerte für alle, auch für Hörgeschädigte, zugänglich zu machen. Zu diesem Zweck und in Zusammenarbeit mit der DISA-Stiftung, die diese Patenschaft übernommen hat, werden dem Publikum sensorische Rucksäcke zur Verfügung gestellt, damit Menschen mit Hörproblemen die Konzerte noch besser genießen können.
Zehn dieser Rucksäcke werden ab dem 14. Juli kostenlos per E-Mail an jocan@icdcultural.org verteilt, wobei die Einladungen nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ erfolgen. Da der „Karneval der Tiere“ von Saint-Saëns die Figur eines Erzählers enthält, wird außerdem auf der Bühne ein Dolmetscher für spanische Gebärdensprache (LSE) stehen.
Fast ein Jahrzehnt auf der Bühne
JOCAN ist ein Projekt der Kanarischen Regierung, das 2016 als Instrument für die Ausbildung und Orchesterpraxis junger Musiker der Inseln ins Leben gerufen wurde. Ein Programm, das sich in der Organisation der sogenannten Encuentros (Treffen) niederschlägt, bei denen die Mitglieder des Orchesters mehrmals im Jahr zusammenkommen, um ein breites Repertoire vorzubereiten, das sie dann auf Tournee aufführen. All dies geschieht unter der Leitung einer ausgewählten Gruppe von Lehrern und Maestros, und sie haben die Möglichkeit, mit großen internationalen Solisten zusammenzuarbeiten.
Dieses Treffen ist das 23. seit dem Start von JOCAN. Eine Woche vor Beginn der Tournee treffen sich die Mitglieder dieser Konzerte in Teneriffa zu sieben Sitzungen, die der Ausbildung, dem Studium, dem Zusammenleben, den Proben und den Vorbereitungen gewidmet sind.
JOCAN-Sommertournee (Juli 2025)
Montag, 21. Juli: Espacio La Granja, Teneriffa
Mittwoch, 23. Juli: Teatro Guiniguada, Gran Canaria
Donnerstag, 24. Juli: Teatro Municipal de San Bartolomé, Lanzarote
Freitag, 25. Juli: Palacio de Formación y Congresos, Fuerteventura
Sonntag, 27. Juli: Auditorio Insular, La Gomera
Dienstag, 29. Juli: Teatro Circo de Marte, La Palma
Alle Konzerte beginnen um 20:00 Uhr.
+ Infos und Karten: www.icdcultural.org/jocan [Text und Bild: Gobierno de Canarias]