Unter Segeln um die Welt

Die leidenschaftlichen Segler Juan Carlos Armas (rechts im Bild) aus La Victoria und Juan Manuel de León aus Puerto de la Cruz sind wohlbehalten von der ersten Etappe ihrer Weltumseglung heimgekehrt. Die Abenteurer entschlossen sich nach langjähriger Planung zu einer Weltreise im Segelboot, die sie innerhalb von fünf Jahren vollenden wollen (das Wochenblatt berichtete).

„Siam Park“ in Adeje wird zum ersten mit kanalisiertem Gas versorgtem Unternehmen der Kanarischen Inseln

Wolfgang Kiessling, Generaldirektor des Loro Parque und Manuel Ríos, Präsident von Gas Canarias, einem Unternehmen, an dem Endesa die meisten Anteile hält, haben in Gegenwart des Präsidenten der Unelco Endesa, José Maria Plans, auf Teneriffa einen Vertrag über die Versorgung des in Adeje kurz vor der Eröffnung stehenden neuen Wasserparks „Siam Park“ mit kanalisiertem Gas abgeschlossen.